📍貴陽——爽爽的森林之城

貴陽，貴州省省會，素有“爽爽貴陽”之稱，因其氣候涼爽、四季如春而聞名。這座“中國避暑之都”坐落於雲貴高原，森林覆蓋率高，被譽爲“森林之城”。貴陽融合了自然之美與多元文化，展現了黔地獨特的生態與人文魅力。

貴陽的歷史可追溯至元代，初名“順元”，明代設貴州省後成爲政治中心。城市以喀斯特地貌爲特色，山川秀麗，河流縱橫，黔靈山、花溪溼地等自然景觀令人流連。貴陽還是多民族聚居地，苗、侗、布依等民族文化交織，甲秀樓、青巖古鎮等地承載了厚重的歷史底蘊。貴陽花溪牛肉粉、腸旺面等美食，體現了黔菜的酸辣特色，令人垂涎。

貴陽的文化內涵深受巴蜀文化與黔地風情的影響，展現出包容與創新的精神。近代，貴陽在遵義會議前後爲紅軍提供重要支持，紅色文化根深蒂固。如今，貴陽以“大數據之都”聞名，數博會成爲全球矚目的科技盛事，彰顯其傳統與現代交融的活力。貴陽人熱情好客，生活節奏悠然，城市以“爽”字概括其生態宜居與文化自信，象徵着黔地人民對美好生活的追求。

Guiyang—The Refreshing Forest City

Guiyang, the capital of Guizhou Province, is fondly known as “Refreshing Guiyang” for its cool, spring-like climate year-round. Nestled in the Yunnan-Guizhou Plateau, this “Summer Capital of China” boasts high forest coverage, earning the title “Forest City.” Guiyang blends natural splendor with diverse cultures, embodying the unique ecological and humanistic charm of Guizhou.

Guiyang’s history dates back to the Yuan Dynasty, initially named “Shunyuan,” and became the provincial political center in the Ming Dynasty. Defined by its karst landscape, the city features stunning mountains and rivers, with attractions like Qianling Mountain and Huaxi Wetland captivating visitors. As a multi-ethnic hub, Guiyang is home to Miao, Dong, and Buyi cultures, with historical sites like Jiaxiu Tower and Qingyan Ancient Town reflecting its rich heritage. Local delicacies, such as Huaxi beef noodle soup and Changwang noodles, showcase the spicy and sour flavors of Guizhou cuisine.

Guiyang’s cultural essence draws from Bashu traditions and Guizhou’s distinct flair, embodying inclusivity and innovation. Historically, it supported the Red Army during the Zunyi Conference, embedding a deep revolutionary legacy. Today, Guiyang shines as the “Big Data Capital,” with the China International Big Data Expo highlighting its fusion of tradition and modernity. The warm, hospitable locals and relaxed pace of life reflect Guiyang’s “refreshing” spirit, symbolizing the people’s pursuit of a vibrant, harmonious life.