ملاحظات شبكة النجوم الزرقاء ملاحظات شبكة النجوم الزرقاء
2025年07月25日 23:58 浙江 استمع إلى النص الكامل اضافة إلى المفضلة
في يوليو 2022 في هانغتشو، كانت السحب الداكنة تأتي فجأة، مثل ملاءة سرير رمادية تغطي نصف السماء.
أمام مركز الشرطة في منطقة يوهانغ، تحت شجرة بلوط على جانب الطريق، يجلس رجل في منتصف الثلاثينيات من عمره، يرتدي صندلًا بشكل حرف V، وسروالًا قصيرًا رماديًا، وقميصًا قصير الأكمام مخططًا بالأزرق والأبيض وقد أصبح متجعدًا لدرجة لا يمكن التعرف على شكله الأصلي. وعلى الأرض، توجد سبعة أو ثمانية أعقاب سجائر.
أشعل سيجارة أخرى، ممسكًا بها بيده اليمنى، ويمرر يده اليسرى على الهاتف.
أنت محق، هذا هو أنا، لانسنج.
شخص عادي خرج من قرية غانتشو. شخص يكسب قوته من الكتابة، ومن خلال نظام "الفائدة المركبة".
الآن، خرجت من غرفة الاستجواب في مركز الشرطة، وأجلس تحت هذه الشجرة، أشعر أن قدمي كأنها جُذِرَت.
تتوالى الرسائل في مجموعة الفائدة المركبة بلا توقف.
يُشكك البعض، ويُعزي البعض، ويَصمت البعض.
لقد قمت بالتمرير لفترة من الوقت، ولم أرغب في الرد، واخترت الصمت.
مربع الإدخال، أدخل: ليو مينغ.
أرسلت لك رسالة: "أنا ذاهب إليك الآن، أين أنت؟"
رد بسرعة: تعال إلى بحيرة شيه، لنذهب في جولة. تحرك قليلاً، عرق، فهذا مفيد لك الآن.
بعد ذلك، أرسل موقعًا.
كنت أتطلع إلى الشاشة لبضع ثوان، ثم تحركت إصبعي، ورددت ب "مرحبا".
فتحت ديدي، وطلبت سيارة.
ثم، أعدت تدخين سيجارتين.
الهواء رطب قليلاً، والسماء بدأت تكتسي باللون الرمادي، كما لو أنها على وشك البكاء.
عندما ركبت السيارة، بدأت السماء في المطر.
تطرق خيوط المطر النافذة برفق، فتح السائق المسّاحة، وهي تصدر صوتاً صريراً وهي تمسح الزجاج الأمامي.
لم أتكلم، كنت متكئاً بزاوية على المقعد الخلفي، أنظر إلى أعمدة الإنارة الصفراء المشوشة تمتد وتختصر، ثم تمتد مرة أخرى.
هناك راديو في السيارة.
صوت المقدم كان مريحاً، كما لو أنه استيقظ لتوه: "الأغنية القادمة، أهديها لكل شخص يتطلع إلى الحب، أغنية "الورد الأحمر" ل تشين يي شون."
عندما يبدأ المقطع الموسيقي، أغمض عيني، لكن ما يتبادر إلى ذهني ليس الحب.
هو لين فونغ.
كانت آخر رسالة له عند تسجيل الوصول.
"بينما كنت أكتب، شعرت بالتعب."
فتحت عيني، وأنظر إلى مؤخرة رأس السائق الأصلع، وسألت فجأة: "معلم، هل تعلم أن شخصًا في هانغتشو قفز من الطابق العلوي قبل عدة أيام؟"
لم يلتفت السائق، وهو يدير عجلة القيادة لليمين، وكان صوته قليلاً متكاسلاً، فقال: "كما قيل في الأخبار، إنه في تلك المنطقة على ضفاف النهر، وقد تحطمت رأسه تماماً، لكن لا أعلم بالتفاصيل. إن هذا الابن لا يتحمل المسؤولية على الإطلاق، ولا يفكر في كيفية العناية بزوجته وأطفاله في المستقبل!"
تنهدت قليلاً، وضبطت جسدي قليلاً للأمام وقلت: اسمه لينغ فنغ، وهو صديق لي في مجموعة الفائدة المركبة.
التفت المعلم إليّ ونظر إليّ نظرة: أوه، هل هو صديقك؟ لماذا يريد القفز من المبنى، لا يزال شاباً، الموت أسوأ من الحياة ككلب.
أحدق في ستارة المطر خارج النافذة، الصوت مبحوح قليلاً: هو يريد أن يعتمد على الكتابة لتحسين وضعه، عليه ديون كثيرة، وليس لديه مهارات، فقط أراد أن يجرب كتابة المقالات، وتصوير الفيديوهات، وزيادة المتابعين، وكسب المال... قال إنه قرأ ما كتبته، ويعرف أنني كنت مدينًا أيضًا، فقال إنه بالتأكيد سيفعل ذلك.
لم يتحدث السائق، واصل القيادة.
همست: لقد خرجت للتو من مركز الشرطة، وأدركت للتو أنه قد غادر قبل بضعة أيام.
أراقب خطوط المطر خارج النافذة، أقول جملة تلو الأخرى:
"لديه ابنة. منذ فترة أراد شراء بيانو لابنته، لكن لم يكن لديه ما يكفي من المال، ثم ضغط عليه الدائن، فقام بمغامرة - أخذ قرضًا عبر الإنترنت مرة أخرى، وبدأ في تداول العملات وفتح العقود، وانتهى به الأمر بالخسارة."
"ثم، رحل الشخص."
سادت الهدوء في السيارة لفترة طويلة، فقط صوت المطر.
تنهد السائق وقال: "آه... إنه شخص محظوظ أيضًا."
سألت: "هل لديك مسؤولية؟"
لم يرد السائق على الفور. بعد قليل، قال: "أنت لم تدفعه إلى القفز من المبنى، وأنت بالتأكيد لم تكن في المكان عندما قفز. ما هي مسؤوليتك؟ ثم، الاختيار للموت هو حريته، ولا يمكنك التدخل. هل كنت قريبًا منه جدًا؟"
ابتسمت ابتسامة مريرة، "لقد أرسل لي ستة آلاف وست مئة، يعتبر طالباً مدفوعاً لدي."
"هذا ليس من شأنك. الناس الآن أصبحوا متوترين جداً. دائماً يريدون أن يحققوا النجاح دفعة واحدة، وأن يصبحوا أغنياء بين عشية وضحاها، كما يقول المثل القديم: خطوة بخطوة."
أومأت برأسي ولم أقل المزيد.
قدت السيارة لبعض الوقت، ووصلت إلى بحيرة الغرب.
فجأةً، التفت السائق إليّ وقال: "الفتاة تلك... يمكنك مساعدتها في جمع التبرعات، لقد رحل الجميع، والفتاة لا تزال صغيرة، وستحتاج للعيش عندما تكبر."
أنا أنظر إلى هاتفي، وصورة لينغ فنغ لا تزال مضاءة.
أصبعي معلق على الشاشة، لم أدخل.
بعد بضع ثوان، قلت بصوت منخفض:
"سأجد طريقة."
لا أعرف كيف سيتحدث ليو مين بعد الاستماع.
لكن... أريد أن أسأله.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
الفائدة المركبة之城第二章:红玫瑰
ملاحظات شبكة النجوم الزرقاء ملاحظات شبكة النجوم الزرقاء
2025年07月25日 23:58 浙江 استمع إلى النص الكامل اضافة إلى المفضلة
في يوليو 2022 في هانغتشو، كانت السحب الداكنة تأتي فجأة، مثل ملاءة سرير رمادية تغطي نصف السماء.
أمام مركز الشرطة في منطقة يوهانغ، تحت شجرة بلوط على جانب الطريق، يجلس رجل في منتصف الثلاثينيات من عمره، يرتدي صندلًا بشكل حرف V، وسروالًا قصيرًا رماديًا، وقميصًا قصير الأكمام مخططًا بالأزرق والأبيض وقد أصبح متجعدًا لدرجة لا يمكن التعرف على شكله الأصلي. وعلى الأرض، توجد سبعة أو ثمانية أعقاب سجائر.
أشعل سيجارة أخرى، ممسكًا بها بيده اليمنى، ويمرر يده اليسرى على الهاتف.
أنت محق، هذا هو أنا، لانسنج.
شخص عادي خرج من قرية غانتشو. شخص يكسب قوته من الكتابة، ومن خلال نظام "الفائدة المركبة".
الآن، خرجت من غرفة الاستجواب في مركز الشرطة، وأجلس تحت هذه الشجرة، أشعر أن قدمي كأنها جُذِرَت.
تتوالى الرسائل في مجموعة الفائدة المركبة بلا توقف.
يُشكك البعض، ويُعزي البعض، ويَصمت البعض.
لقد قمت بالتمرير لفترة من الوقت، ولم أرغب في الرد، واخترت الصمت.
مربع الإدخال، أدخل: ليو مينغ.
أرسلت لك رسالة: "أنا ذاهب إليك الآن، أين أنت؟"
رد بسرعة: تعال إلى بحيرة شيه، لنذهب في جولة. تحرك قليلاً، عرق، فهذا مفيد لك الآن.
بعد ذلك، أرسل موقعًا.
كنت أتطلع إلى الشاشة لبضع ثوان، ثم تحركت إصبعي، ورددت ب "مرحبا".
فتحت ديدي، وطلبت سيارة.
ثم، أعدت تدخين سيجارتين.
الهواء رطب قليلاً، والسماء بدأت تكتسي باللون الرمادي، كما لو أنها على وشك البكاء.
عندما ركبت السيارة، بدأت السماء في المطر.
تطرق خيوط المطر النافذة برفق، فتح السائق المسّاحة، وهي تصدر صوتاً صريراً وهي تمسح الزجاج الأمامي.
لم أتكلم، كنت متكئاً بزاوية على المقعد الخلفي، أنظر إلى أعمدة الإنارة الصفراء المشوشة تمتد وتختصر، ثم تمتد مرة أخرى.
هناك راديو في السيارة.
صوت المقدم كان مريحاً، كما لو أنه استيقظ لتوه: "الأغنية القادمة، أهديها لكل شخص يتطلع إلى الحب، أغنية "الورد الأحمر" ل تشين يي شون."
عندما يبدأ المقطع الموسيقي، أغمض عيني، لكن ما يتبادر إلى ذهني ليس الحب.
هو لين فونغ.
كانت آخر رسالة له عند تسجيل الوصول.
"بينما كنت أكتب، شعرت بالتعب."
فتحت عيني، وأنظر إلى مؤخرة رأس السائق الأصلع، وسألت فجأة:
"معلم، هل تعلم أن شخصًا في هانغتشو قفز من الطابق العلوي قبل عدة أيام؟"
لم يلتفت السائق، وهو يدير عجلة القيادة لليمين، وكان صوته قليلاً متكاسلاً، فقال: "كما قيل في الأخبار، إنه في تلك المنطقة على ضفاف النهر، وقد تحطمت رأسه تماماً، لكن لا أعلم بالتفاصيل. إن هذا الابن لا يتحمل المسؤولية على الإطلاق، ولا يفكر في كيفية العناية بزوجته وأطفاله في المستقبل!"
تنهدت قليلاً، وضبطت جسدي قليلاً للأمام وقلت: اسمه لينغ فنغ، وهو صديق لي في مجموعة الفائدة المركبة.
التفت المعلم إليّ ونظر إليّ نظرة: أوه، هل هو صديقك؟ لماذا يريد القفز من المبنى، لا يزال شاباً، الموت أسوأ من الحياة ككلب.
أحدق في ستارة المطر خارج النافذة، الصوت مبحوح قليلاً:
هو يريد أن يعتمد على الكتابة لتحسين وضعه، عليه ديون كثيرة، وليس لديه مهارات، فقط أراد أن يجرب كتابة المقالات، وتصوير الفيديوهات، وزيادة المتابعين، وكسب المال... قال إنه قرأ ما كتبته، ويعرف أنني كنت مدينًا أيضًا، فقال إنه بالتأكيد سيفعل ذلك.
لم يتحدث السائق، واصل القيادة.
همست: لقد خرجت للتو من مركز الشرطة، وأدركت للتو أنه قد غادر قبل بضعة أيام.
أراقب خطوط المطر خارج النافذة، أقول جملة تلو الأخرى:
"لديه ابنة. منذ فترة أراد شراء بيانو لابنته، لكن لم يكن لديه ما يكفي من المال، ثم ضغط عليه الدائن، فقام بمغامرة - أخذ قرضًا عبر الإنترنت مرة أخرى، وبدأ في تداول العملات وفتح العقود، وانتهى به الأمر بالخسارة."
"ثم، رحل الشخص."
سادت الهدوء في السيارة لفترة طويلة، فقط صوت المطر.
تنهد السائق وقال: "آه... إنه شخص محظوظ أيضًا."
سألت: "هل لديك مسؤولية؟"
لم يرد السائق على الفور. بعد قليل، قال: "أنت لم تدفعه إلى القفز من المبنى، وأنت بالتأكيد لم تكن في المكان عندما قفز. ما هي مسؤوليتك؟ ثم، الاختيار للموت هو حريته، ولا يمكنك التدخل. هل كنت قريبًا منه جدًا؟"
ابتسمت ابتسامة مريرة، "لقد أرسل لي ستة آلاف وست مئة، يعتبر طالباً مدفوعاً لدي."
"هذا ليس من شأنك. الناس الآن أصبحوا متوترين جداً. دائماً يريدون أن يحققوا النجاح دفعة واحدة، وأن يصبحوا أغنياء بين عشية وضحاها، كما يقول المثل القديم: خطوة بخطوة."
أومأت برأسي ولم أقل المزيد.
قدت السيارة لبعض الوقت، ووصلت إلى بحيرة الغرب.
فجأةً، التفت السائق إليّ وقال: "الفتاة تلك... يمكنك مساعدتها في جمع التبرعات، لقد رحل الجميع، والفتاة لا تزال صغيرة، وستحتاج للعيش عندما تكبر."
أنا أنظر إلى هاتفي، وصورة لينغ فنغ لا تزال مضاءة.
أصبعي معلق على الشاشة، لم أدخل.
بعد بضع ثوان، قلت بصوت منخفض:
"سأجد طريقة."
لا أعرف كيف سيتحدث ليو مين بعد الاستماع.
لكن... أريد أن أسأله.